Маша (2004)

Русский переводчик мигрировал во Францию, где ведет беззаботную жизнь и наслаждается большими возможностями. Дмитрий находится в отношениях с землячкой Натальей и не догадывается, что одинокое существование кардинально поменяется с приездом родной дочери Маши. Повзрослевшая девчонка решает навестить родителя, который совершенно не интересовался ее судьбой, спокойно строил карьеру в арендованной квартире. Дима проявляет отцовскую заботу о гостье, внезапно нагрянувшей без предупреждения, и рассказывает о приезде лучшей подруге Наталье. Он не представляет, как правильно поступить, а бывшая жена не берет трубку, находясь на гастролях.
Дмитрий пытается выяснить у Маши, что ей интересно и старается наладить контакт, что оказывается нелегко. Привыкший к одиночеству, он никогда не задумывался о возрасте, но с появлением Марии все изменилось. Холостяк отвозит девочку в зоопарк, хочет удивить ее Диснейлендом и спрашивает совета у единственного близкого человека в чужой стране. Новоиспеченный папаша уступает дочери свою кровать, ютится на кухне и волнуется, когда она жалуется на боли в животе. Им сложно притереться друг к дружке, но с помощью знакомой он рассчитывает, что взаимопонимание придет, только для этого необходимо пересмотреть собственные взгляды.